Εντυπώσεις
Σε λίγες ώρες ανεβάζω το review του Football Manager 2014. Έχω να σας πω τα εξής. Καταρχήν οι βελτιώσεις από πέρυσι είναι ελάχιστες. Όσοι έχετε θέμα με τα αγγλικά σας είστε και οι μόνοι που θα ευχαριστηθείτε την ελληνική μετάφραση. Το FMGreece έκανε εξαιρετική δουλειά. Οι υπόλοιποι που διαθέτετε βασικές γνώσεις αγγλικών δεν θα αντέξετε ούτε δεκάλεπτο.
Οι λόγοι είναι οι εξής:
- Οι θέσεις των παικτών αναγράφονται με τα ελληνικά αρχικά. Το ΤΦ είναι το μόνο που υποφέρεται. Από τους αμυντικούς μέχρι τους επιθετικούς πάει κάπως έτσι:
Άντε να ξεσυνηθίσουμε οι παλιοί από τα DC, M/AM R να βλέπουμε αυτό. Αγγλικά και πάλι αγγλικά.
- Τα στατιστικά των παικτών στα ελληνικά έχουν αλλάξει σειρά γιατί πάει ως γνωστών αλφαβητικά. Οπότε και από αυτή την άποψη θα μπερδευτείτε γιατί έχετε συνηθίσει που θα βλέπετε το Handling του τερματοφύλακα, το Passing, το Finishing κτλ.
Ευτυχώς στην αναζήτηση παικτών, είτε γράψετε π.χ. Στέφανος Καπίνο, είτε Stefanos Kapino, θα τον βρει κανονικά τον παίκτη. Δέχεται αγγλικά και ελληνικά.
Περισσότερα στο review που ακολουθεί.