Οι ηθοποιοί και οι σεναριογράφοι του Hollywood απεργούν και ζητούν προστασία από το AI

Θα συναντηθούν με το σωματείο εταιρειών την Παρασκευή. [UPDATE]

[Αρχική δημοσίευση: 19/7/23] Οι ηθοποιοί και οι σεναριογράφοι του Hollywood απεργούν, στη μεγαλύτερη απεργία που έχει γνωρίσει ο καλλιτεχνικός χώρος μέχρι και σήμερα.

Η απεργία των σεναριογράφων ξεκίνησε στις 2 Μαϊου και των ηθοποιών στις 13 Ιουλίου. Η ένωση ηθοποιών (SAG-AFTRA) έχει πάνω από 160.000 μέλη και θα επηρεαστούν πολλές ταινίες. Η προηγούμενη απεργία τέτοιες έκτασης είχε γίνει πριν από 63 χρόνια.

Το Screen Actors Guild (SAG-AFTRA) εξέδωσε εντολή απεργίας μετά από συνομιλίες με τις εταιρείες παραγωγής σχετικά με τα αιτήματά τους για τις μειώσεις μισθών που γίνονται και την απειλή της τεχνητής νοημοσύνης. Τα αιτήματά τους δεν ικανοποιήθηκαν.

Το μέλλον της γενετικής τεχνητής νοημοσύνης στο Χόλιγουντ - και πώς μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να αντικαταστήσει την εργασία - έχει γίνει ένα κρίσιμο σημείο σύγκρουσης για τους ηθοποιούς που απεργούν και τις εταιρείες παραγωγής.

Σε συνέντευξη Τύπου την Πέμπτη, η Fran Drescher, πρόεδρος του Screen Actors Guild-American Federation of Television and Radio Artists (γνωστή ως SAG-AFTRA), δήλωσε ότι «η τεχνητή νοημοσύνη αποτελεί υπαρξιακή απειλή για τα δημιουργικά επαγγέλματα και όλους τους ηθοποιούς και οι ερμηνευτές αξίζουν συμβόλαιο που να τους προστατεύει από την εκμετάλλευση της ταυτότητας και του ταλέντου τους χωρίς συναίνεση και αμοιβή. Αν δεν σηκώσουμε το ανάστημά μας τώρα, θα βρεθούμε όλοι σε μπελάδες. Όλοι θα κινδυνεύουμε να αντικατασταθούμε από μηχανές».

Το SAG-AFTRA εντάχθηκε στο Writer’s Guild of America, το οποίο εκπροσωπεί τους σεναριογράφους του Χόλιγουντ και απεργεί για περισσότερους από δύο μήνες, ζητώντας μια σύμβαση που απαιτεί ρητά κανονισμούς AI για την προστασία των συγγραφέων και των έργων που δημιουργούν.

«Το AI δεν μπορεί να γράψει ή να ξαναγράψει λογοτεχνικό υλικό. Δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως υλικό πηγής· και οι εργασίες που καλύπτονται από συμβάσεις συνδικάτων δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την εκπαίδευση της τεχνητής νοημοσύνης», αναφέρουν οι απαιτήσεις της WGA που ανακοινώθηκαν την 1η Μαΐου.

Τα εργαλεία τεχνητής νοημοσύνης που μιμούνται τον άνθρωπο έχουν γίνει τα τελευταία χρόνια πολύ πιο αποτελεσματικά στη δημιουργία εικόνων και κειμένου — και πιο συχνά. Η τεχνολογία που αναπαράγει τα πρόσωπα και τις φωνές των ατόμων γίνεται όλο και πιο εμφανής στο Χόλιγουντ. Τα chatbots όπως το ChatGPT, που μπορούν να αναπαράγουν πειστικά την ανθρώπινη γραφή, έχουν αυξηθεί σε δημοτικότητα από τα τέλη του περασμένου έτους. 

Πολλοί φοβούνται ότι, χωρίς αυστηρούς κανονισμούς, η δουλειά τους θα αναπαραχθεί και θα αναμιχθεί με εργαλεία τεχνητής νοημοσύνης και ότι αυτές οι νέες αλλαγές θα κόψουν τον έλεγχο της εργασίας τους και θα βλάψουν την ικανότητά τους να κερδίζουν τα προς το ζην.

Οι ηθοποιοί του Χόλιγουντ ενώνονται με τους συγγραφείς που απεργούν, απαιτώντας υψηλότερους μισθούς και προστασία της τεχνητής νοημοσύνης
Ο Duncan Crabtree-Ireland, επικεφαλής διαπραγματευτής του SAG-AFTRA, ισχυρίστηκε στη συνέντευξη Τύπου ότι η πρόταση των στούντιο για κανόνες τεχνητής νοημοσύνης εκμεταλλευόταν ηθοποιούς χωρίς ρόλους ομιλίας. «Πρότειναν ότι οι voice actors θα πρέπει να μπορούν να γίνονται scan στη φωνή τους, να πληρώνονται για την αμοιβή μιας ημέρας και η εταιρεία τους θα πρέπει να είναι κάτοχος αυτής της σάρωσης, της εικόνας τους, της ομοιότητάς τους και θα πρέπει να μπορεί να τη χρησιμοποιεί για το υπόλοιπο της αιωνιότητας σε οποιοδήποτε έργο θέλουν, χωρίς συναίνεση και χωρίς αποζημίωση», είπε.

Η εμπορική ένωση που εκπροσωπεί τα στούντιο του Χόλιγουντ, η Alliance of Motion Picture and Television Producers, αμφισβήτησε αυτόν τον ισχυρισμό λέγοντας στο NBC News ότι:  "Επιτρέπει σε μια εταιρεία να χρησιμοποιεί μόνο το ψηφιακό αντίγραφο ενός ηθοποιού σε μία ταινία για την οποία απασχολείται ο ηθοποιός. Οποιαδήποτε άλλη χρήση απαιτεί τη συγκατάθεση του ηθοποιού φόντου και τη διαπραγμάτευση για τη χρήση, με την επιφύλαξη ελάχιστης πληρωμής".

Το Director’s Guild of America, το οποίο σε αντίθεση με τα άλλα δύο συνδικάτα του Χόλιγουντ έχει ανακοινώσει μια δοκιμαστική συμφωνία με στούντιο, πρόσθεσε με επιτυχία ορισμένες προστασίες AI στο συμβόλαιό του. «Τα καθήκοντα που εκτελούνται από μέλη της DGA πρέπει να ανατίθενται σε ένα άτομο και η [παραγωγική τεχνητή νοημοσύνη] δεν αποτελεί άτομο» αναφέρει χαρακτηριστικά.

[UPDATE: 2/8/23 - Συνάντηση με τις εταιρείες την Παρασκευή] Οι ηθοποιοί και οι σεναριογράφοι του Hollywood θα συναντηθούν με τις εταιρείες την Παρασκευή, σε μια προσπάθεια εξεύρεσης λύσης με την οποία θα σταματήσει η απεργία τους.

Το Writers Guild of America θα συναντηθεί με το Alliance of Motion Picture and Television Producers (AMPTP). Τα δύο σωματεία θα έχουν πολλά θέματα να συζητήσουν και να διαπραγματευτούν. Το ραντεβού ζητήθηκε από την Ένωση εταιρειών παραγωγής και τηλεοπτικών παραγωγών. Οι δύο πλευρές έχουν να συναντηθούν από τις 12 Ιουλίου.

Δείτε τις ταινίες που ακυρώθηκαν και συζητήστε για την απεργία στο παρακάτω forum topic.