Οι voice actors του Cyberpunk 2077

Η Alanah Pearce στο παιχνίδι. [UPDATE]

[Αρχική δημοσίευση: 10/8/20 - Κινέζα streamer αποχώρησε από voice actor μετά από διαμαρτυρίες] Πέρα από τον παγκοσμίου φήμης ηθοποιό Keanu Reeves, υπάρχουν και άλλοι επώνυμοι που θα συμμετάσχουν στο Cyberpunk 2077.

Η Κινέζα streamer 渗透之C菌, μία αρκετά γνωστή YouTuber στην Κίνα, έλαβε πρόταση από την CD Projekt Red να παίξει ως voice actor στο Cyberpunk 2077.

Το πρόβλημα είναι ότι έλαβε πολλά μηνύματα διαμαρτυρίας από τους fans της, οι οποίοι την κατέκριναν επειδή...στο Cyberpunk 2077 έχουν μαζευτεί πολλοί διάσημοι από όλο τον κόσμο για το voice acting και ο κοσμος κατακρίνει το κατά πόσο μπορούν να ανταπεξέλθουν στις ερμηνείες τους, μιας και δεν θεωρούνται επαγγελματίες ηθοποιοί.

Ο ρόλος της Κινέζας streamer θα ήταν απλά μια cameo εμφάνιση και όχι κάποιος μεγάλος ρόλος. Στο παρελθόν η εν λόγω Κινέζα streamer είχε δεχθεί κριτική και για το The Last of Us: Part 2. Τελικά δύο ημέρες μετά την ανακοίνωση της CD Projekt Red με τα ονόματα των streamers, η ίδια ανακοίνωσε ότι παραιτείται από τον ρόλο της ως voice actor. Βέβαια η ηχογράφηση ολοκληρώθηκε στις αρχές του 2020, επομένως η CD Projekt Red θα αναγκαστεί να ψάξει εσπευσμένα μια νέα voice actor για να αντικαταστήσει τον ρόλο της ή θα αναγκαστεί να αφαιρέσει την NPC που υποδύεται στο παιχνίδι! Μέσα στους πονοκεφάλους του deadline του Νοεμβρίου, προστέθηκε άλλος ένας.

[UPDATE: 8/9/20 - Οι voice actors θα είναι 150 στο σύνολό τους] Ο Daniel Ahmad, που αποτελεί αξιόπιστή πηγή πληροφοριών που διερρέουν από την gaming βιομηχανία, δήλωσε ότι στο Cyberpunk 2077 χρησιμοποιήθηκαν 150 ηθοποιοί, με 15-20% περισσότερες γραμμές σεναρίου σε σχέση με το The Witcher 3 (μαζί με τα DLC του).

Some pictures from the Cyberpunk 2077 Chinese localisation recording sessions. The dubbing is in Mandarin Chinese.

More than 150 voice actors, 100,000 lines, 4 recording studios + 10,000 person hours.

The VA work is 15-20% more than Witcher 3 (incl DLC). pic.twitter.com/g5NG7Vs9Wo

— Daniel Ahmad (@ZhugeEX) September 7, 2020

Χρησιμοποιήθηκαν τέσσερα στούντιο ηχογράφισης και 10.000 εργατοώρες. Επίσης, το Cyberpunk 2077 ναι μεν θα κυκλοφορήσει στην Κίνα, αλλά ψηφιακά, όπως για παράδειγμα στο Steam.

[UPDATE 2: 22/9/20 - Η Alanah Pearce θα είναι και αυτή στο παιχνίδι] Η πρώην συντάκτρια και νυν YouTuber Alanah Pearce ανακοίνωσε ότι θα είναι και αυτή ανάμεσα στους διάσημους του Cyberpunk 2077.

Από τον πιο απλό YouTuber ή voice actor, μέχρι τους μεγάλους YouTubers και φυσικά τον πασίγνωστο Keanu Reeves, η Bethesda έχει μαζέψει ένα ρόστερ πολλών διάσημων.Η Pearce ανακοίνωσε την είδηση αυτή μέσω του παρακάτω βίντεό της.

Διαβάστε περισσότερα για το multiplayer του Cyberpunk 2077 και πότε αναμένεται.

Δείτε τα gameplay videos του Cyberpunk 2077 και συζητήστε για αυτό στο αντίστοιχο forum topic.

Δείτε ακόμη την συνέντευξη του GameWorld για το Cyberpunk 2077.